L’honnêteté de votre serviteur lui commande de signaler un titre mensonger. Il s’agit précisément de la réparation d’une cloche de convertisseur de couple. Comme ça avait dans le cas présent la même tête, on s’est autorisé un léger abus de langage.
La voici cette cloche cassée lors de la repose de la boîte, en raison d’un mauvais positionnement suivi d’un serrage énergique du genre : « mais tu vas rentrer salope ! ».

Premier travail : rapprocher les morceaux et les tenir en place en vue de la soudure.

Ponçage de part et d’autre de la fêlure et réalisation de quelques chanfreins (flèches rouges) qui vont recevoir les premiers points et permettre d’ôter les presses / serre-joints.

L’un des premiers points.

Ensuite, on creuse des chanfreins plus longs entre les points déjà réalisés.

Puis on soude complètement depuis le côté extérieur.

Vues sur les chanfreins dans la partie plan de joint.

Soudures dans la même zone, ce qui dépasse sera arasé proprement à la lime. Pas de nécessité d’étanchéité stricte entre cloche et boîte, donc inutile d’employer des moyens d’usinages plus précis.

Vue du côté intérieur après soudage complet par l’extérieur. On va répéter les mêmes opérations de façon à obtenir des soudures dans la pleine épaisseur du métal.

Résultat vu du côté intérieur.